In den Feldern Le site

Le site

Sand in Taufers

… se trouve au Nord de Venise (230 km en passant par Cortina d’Ampezzo), entre les Dolomites et la chaîne des Alpes du Sud, dans la province italienne bilingue du Sud Tyrol/Haut Adige.

Sand in Taufers, niché aux pieds des montagnes, est le chef-lieu de la vallée de Taufers/Tures qui part vers le Nord depuis Bruneck/Brunico, charmante petite ville de la plus grande vallée du Pustertal/Val Pusteria.

«Côté Champs»

… directement à Sand in Taufers, entre le centre du bourg (5.200 habitants) et les « champs ».

Les Champs
…. C’est ainsi que les habitants appellent presque affectueusement et même avec un peu de fierté la petite plaine qui s’étend aux bords du village. Avec les hauts sommets des Alpes du Sud et le majestueux château-fort de Taufers/Tures, elle confère à Sand in Taufers son image charactéristique.

La maison

Une maison adaptée aux conditions climatiques locales et d’expression « claire et sincère » tout en s’insérant harmonieusement dans un paysage forgé par une très longue tradition paysanne – voici les exigences de la propriétaire que le jeune architecte Andreas Innerhofer s’est employé à satisfaire en choisissant avec grande sensibilité matériaux et éléments formels.

Ainsi, des planches en larix l’enveloppent comme un manteau et la protègent du soleil et du froid. En même temps, ce revêtement en bois reprend un élément typique de l’architecture traditionnelle de l’arc alpin.

De même, ses “Solder” -  balcons suspendus et entièrement en bois -   rappellent la structure des fermes anciennes qui s’accrochent encore aujourd’hui aux versants des montagnes des alentours.

Derrière cette „coquille“ traditionnelle, des matériaux modernes qui en combinaison avec le corps compact de la maison sont indispensables pour  satisfaire aux critères d’une « Maison Climat B » à basse consommation énergétique.

Appartements

… lumineux et pleins de charme sont meublés en pin massif.

Chaque appartement dispose d’un séjour spacieux avec coin salon, coin salle à manger et cuisine équipée, d’une (type B) ou deux (type D) chambres à coucher séparées, d’une salle d’eau et d’un bel espace extérieur privatif avec chaises longues, table à manger et banc de jardin.

Equipement:

Salon/salle à manger: deux canapés-lits de qualité (2 couchages de 90 x 200 cm chacun), téléviseur couleur avec digital terrestre intégré, grande table à manger

Cuisine:
lave-vaisselle, 4 plaques électriques à induction, haute aspirante, frigo,     machine à café italienne (machine à filtre sur demande), casseroles et vaisselle.

Salle d’eau:
douche, WC, bidet; fenêtre d’aération

Chambre/s à coucher séparée/s:


Appartement type B : une chambre double ou twin au choix (2 matelas de 90 x 200 cm chacun) avec possibilité de disposer d’un lit pour un enfant jusqu’à 1 m (grille de protection disponible)

Appartement type D: 1 chambre à coucher séparée supplémentaire (sans lit d’enfant)

In den Feldern - Hugo-von-Taufers-Straße 36 A, I-39032 Sand in Taufers - Südtirol - Tel. (+39) 340.1447290 - E-Mail: info@in-den-feldern.it
Mwst.-Nr.: 02420280212 - St.Nr.: HDCTTL64H65B160C